Battery Park ou Liberty State Park ?

Statue City Cruises exploite le seul ferry qui accoste sur les îles, et il part de deux quais situés de part et d'autre de la baie. Battery Park occupe la pointe sud de Manhattan, tandis que Liberty State Park borde le front de mer de Jersey City. Les deux bateaux desservent Liberty Island et Ellis Island dans un ordre différent, et un seul billet de ce site vous laisse choisir entre eux.

Une compagnie de ferry, deux quais

Seule Statue City Cruises peut débarquer des passagers sur Liberty Island et Ellis Island, et ses bateaux font une boucle au départ des deux rives. Depuis Battery Park, l'ordre est Liberty Island, puis Ellis Island, puis retour à Manhattan. Depuis Liberty State Park, c'est l'inverse, avec Ellis d'abord et la statue ensuite. Le billet couvre les deux îles et les deux musées quel que soit le côté, et le contrôle avant l'embarquement est le même, façon aéroport.

L'aller-retour vous ramène au quai de départ. Choisissez donc le côté qui convient au reste de votre journée, pas seulement à la matinée.

Battery Park, Manhattan

The Battery, que presque tout le monde appelle Battery Park, est la pointe verte de Lower Manhattan. Tout ce qui concerne le ferry se passe autour de Castle Clinton, le fort circulaire près de l'eau. Le seul guichet officiel se trouve à l'intérieur, et la tente de contrôle ainsi que les files d'embarquement sont juste à côté. Le métro s'arrête à South Ferry et à Whitehall St, en bordure du parc, et Bowling Green est à quelques minutes au nord.

Les bateaux partent toutes les 20–30 minutes environ, plus souvent que depuis le New Jersey, et la traversée vers la statue est courte. Le prix de ce confort, c'est la foule. La plupart des visiteurs partent d'ici, donc les files y sont les plus longues. Des travaux autour de la Battery ont dérouté des visiteurs récents qui cherchaient la zone d'embarquement ou leur guide. Prévoyez 15 minutes de marge en plus de ce que demande la réservation.

Liberty State Park, New Jersey

Liberty State Park s'étend sur le front de mer de Jersey City, face à la statue de l'autre côté de l'eau. Il dispose d'un parking, ce qui en fait le quai tout désigné pour qui vient en voiture, et un arrêt du Hudson-Bergen Light Rail dessert le parc. À côté du quai se dresse l'ancien terminal du Central Railroad of New Jersey, un beau morceau d'histoire à contempler pendant l'attente.

Les bateaux partent environ toutes les 35 minutes, selon une offre, donc un bateau manqué coûte un peu plus de temps ici. Les files de ce côté sont généralement plus calmes qu'à Manhattan, même si personne ne le promet un week-end d'été, et le contrôle de sécurité est identique. Comme la boucle atteint d'abord Ellis Island, les visiteurs partis du New Jersey découvrent le musée de l'immigration avant d'arriver à la statue.

Battery ParkLiberty State Park
OùLower ManhattanJersey City, New Jersey
AccèsMétro jusqu'à South Ferry, Whitehall St ou Bowling GreenVoiture (parking dans le parc) ou Hudson-Bergen Light Rail
Première îleLiberty IslandEllis Island
BateauxToutes les 20–30 minutes environEnviron toutes les 35 minutes (selon une offre)
FilesLes plus chargéesGénéralement plus calmes
Visites au départToutes les visites guidées de ce site, plus le billet officielLe billet officiel uniquement

Où commence chaque visite de ce site

Seul le billet officiel, celui de Statue City Cruises, à partir de ~28 €, propose le départ du New Jersey, et vous choisissez le quai en sélectionnant l'option. Toutes les visites guidées se retrouvent à Battery Park ou à proximité. Le lieu exact compte, car le parc est bondé et les points de rendez-vous sont faciles à manquer.

  • La visite guidée d'ExperienceFirst (à partir de ~53 €) donne rendez-vous sur les marches devant l'entrée nord de Castle Clinton, côté Manhattan. Cherchez un chapeau orange ou une chemise bleue ;
  • Walks (à partir de ~53 €) se retrouve au 1 Bowling Green, devant l'ascenseur vitré du métro, à l'extérieur du National Museum of the American Indian, sous un panneau jaune WalksDevour ;
  • Babylon Tours (à partir de ~148 €) donne rendez-vous devant « The Immigrants », une statue en bronze juste au sud-est de Castle Clinton ;
  • La balade de Wall Street d'ExperienceFirst (à partir de ~35 €) part devant le 24 Broad Street, où il ne faut pas entrer, et se termine à Battery Park, où vous prenez le ferry par vous-même ;
  • La croisière Circle Line (à partir de ~26 €) n'accoste pas et part du Pier 16 à South Street Seaport, 89 South Street. Les applis de cartographie peuvent placer le Pier 16 à une dizaine de minutes de marche de son véritable emplacement, alors dirigez-vous vers le kiosque bleu de Circle Line.

Les visites guidées demandent d'arriver 15 minutes en avance. ExperienceFirst est strict sur ce point, et les retardataires manquent la visite sans remboursement.

Le seul billet avec une option New Jersey

Le billet de Statue City Cruises vous laisse embarquer à Battery Park ou à Liberty State Park et couvre les deux îles, avec des audioguides en 12 langues, à partir de ~28 €. Sur Viator, il n'est ni remboursable ni modifiable, tandis que GetYourGuide le facture un peu plus cher avec annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant.

Une fillette et sa mère aux barrières à côté d'un ferry Statue City Cruises à quai, bondé de passagers

Vendeurs et travaux à Battery Park

Battery Park a un problème de longue date avec les vendeurs de rue. Certains affirment aux visiteurs que le ferry officiel est complet ou ne circule pas, puis leur vendent une croisière dans la baie qui n'accoste jamais. Dans les avis de plusieurs offres, dont le billet officiel, des voyageurs racontent avoir été abordés de cette façon. Le seul guichet officiel se trouve dans Castle Clinton, et le personnel de Statue City Cruises travaille là et aux files d'embarquement. Quiconque vend des billets sur les allées à l'extérieur n'en fait pas partie.

La même foule complique la vie des groupes guidés. Des clients d'ExperienceFirst signalent des vendeurs qui se font passer pour l'équipe autour du point de rendez-vous, et certains clients de Walks n'ont jamais trouvé leur guide et ont manqué la visite. Repérez votre point de rendez-vous avant d'arriver, et si un inconnu en casquette vous fait signe, cherchez le panneau ou le chapeau décrit dans votre réservation.

Une croisière depuis Midtown à la place

Si vous logez à Midtown et voulez seulement la vue, vous pouvez éviter les deux quais. La croisière Golden Hour de NY Waterway, à partir de ~34 €, part du Pier 79, à la hauteur de la 39e Rue Ouest, pour deux heures sur l'eau, avec un arrêt photo devant la statue et un bus gratuit jusqu'à l'embarcadère. Elle n'accoste pas, et certains départs commencent en plein jour, si bien que la lumière dorée n'arrive que vers la fin. Le Pier 79 est en outre difficile à trouver, prévoyez donc du temps pour repérer l'enregistrement près du Slip 2. Croisière dans la baie ou débarquement sur l'île fait le point sur ce à quoi vous renoncez.

Choisir votre côté

Pour la plupart des visiteurs, le choix s'impose de lui-même. Toute personne inscrite à une visite guidée part de Battery Park, comme quiconque arrive en métro depuis Manhattan. Liberty State Park convient aux automobilistes et à ceux qui logent à Jersey City, et récompense quiconque accepte des bateaux un peu moins fréquents en échange d'une file généralement plus calme.

Quel que soit le quai choisi, c'est le contrôle qui prend du temps, et ce qu'il faut emporter au contrôle vous évite les ennuis. L'ordre des îles décide du moment où vous atteignez le musée de l'immigration, un point que le guide ajouter Ellis Island à la journée détaille. L'affluence des deux côtés suit le calendrier, donc quand visiter la statue aide à choisir la date. Avec un petit budget, le front de mer du New Jersey compte aussi parmi les endroits pour voir la statue gratuitement ou presque.

Deux embarcadères

Trouver le bon embarcadère

Vaut-il mieux prendre le ferry de la statue de la Liberté à Battery Park ou dans le New Jersey ?

Cela dépend de l'endroit où vous logez. Liberty State Park a un parking et des files généralement plus calmes, mais les bateaux ne passent qu'environ toutes les 35 minutes. Battery Park a des bateaux plus fréquents et c'est le point de départ de toutes les visites guidées de ce site.

Des visites guidées partent-elles de Liberty State Park ?

Aucune des visites de ce site. Seul le billet officiel de Statue City Cruises propose un départ du New Jersey. Toutes les visites guidées se retrouvent à Battery Park ou à proximité, à Manhattan.

Le ferry s'arrête-t-il aux deux îles depuis chaque quai ?

Oui. Depuis Battery Park, il dessert d'abord Liberty Island, puis Ellis Island. Depuis Liberty State Park, l'ordre est inversé. Les deux trajets vous ramènent au quai de départ.

Où se trouve le guichet officiel à Battery Park ?

Dans Castle Clinton, le fort circulaire près de l'eau, où le personnel du ferry en uniforme vend et contrôle les billets. Ignorez les vendeurs de rue qui disent que le ferry est complet, car ils vendent des croisières qui n'accostent jamais.

Comment rejoindre le ferry de Battery Park en métro ?

Les stations South Ferry et Whitehall St se trouvent en bordure du parc, et Bowling Green est à quelques minutes à pied au nord. De chacune, dirigez-vous vers Castle Clinton et la tente de contrôle juste à côté.